Let It Rain (tradução)

Apenas o som do relógio batendo
Preenche o quarto e hoje novamente, chove
Olhando para fora da janela com os olhos entreabertos
A noite é escura e é duas da manhã

Eu odiava especialmente os dias chuvosos
Mas hoje, eu não odeio
Eu pensava que a chuva era muito molhada, úmida e pegajosa
Então eu tentava evitá-la, quando eu não sabia de nada
Mas agora eu caminho infinitamente na chuva
Eu pergunto a mim mesmo: "Qual era o problema?"
Era uma folha de teste sem respostas, o amor é a mesma coisa
Apenas depois que completei trinta, eu aprendi muito tarde
Em algum lugar, a chuva está caindo em você
Em diferentes lugares, nós tentamos esquecer
Dizendo que não há mais "nós"
Nós vamos lavar nossas lembranças pra longe com a chuva
Em diferentes lugares, nós tentamos esquecer
Eu preciso esclarecer tudo que fiz com você

Deixe chover, eu quero lavar ludo de você com essa chuva
Deixe chover, eu quero te colocar nessas lágrimas
Não me deixe
Está chovendo, está chovendo, está chovendo, está chovendo, está chovendo,
Está chovendo, está chovendo sem parar

Era tão bom voltar, os tempos que passei com você
Nós sorrimos brilhantemente um para o outro e brincamos
Eu deixo meu ego de lado por você
Mas por que você me deu essa dor?
Eu era a pessoa que apenas conhecia você
Nós estávamos navegando suavemente, mas
Em algum ponto, nós éramos como um carro sem rodas
Está chovendo e eu fui deixado sozinho desse jeito
Se eu fechar os olhos, essa dor irá desaparecer
Está tudo bem garota, estou realmente bem
Agora estou acostumado com seu assento vazio
Está chovendo e eu fui deixado sozinho desse jeito
Algum dia, um novo amor irá nos encontrar
Sem mais lembranças de você
Deixe chover, deixe chover, querida deixe transbordar

Deixe chover, eu quero lavar ludo de você com essa chuva
Deixe chover, eu quero te colocar nessas lágrimas
Não me deixe
Está chovendo, está chovendo, está chovendo, está chovendo, está chovendo,
Está chovendo, está chovendo sem parar

Eu preciso esquecer você agora, eu preciso apagar você
Como se nada tivesse acontecido
Como se nunca tivéssemos amado, como se nunca tivéssemos terminado
Como se nós fóssemos desse jeito

Apenas depois que completei trinta, eu aprendi muito tarde
Em algum ponto, nós éramos como um carro sem rodas
Em algum lugar, a chuva está caindo em você
Está chovendo sem parar

Let It Rain (tradução)

Original

Electroboyz